Este é o edifício da sede administrativa da Companhia de Gás do Norte de Xangai em Jiading.
Com o entorno de lotes não construídos, o terreno é pequeno, tendo como única característica do local a paisagem do rio do lado norte. A forma final do edifício responde totalmente à paisagem natural dada.
O espaço de cargo público é projetado no centro do terreno e os outros ambientes com requisitos especiais, como salas de reunião, salas VIP, fluem como as formas individuais do espaço principal de escritórios para facear a paisagem ao norte.
Estes espaços individuais conectados com a forma do edifício principal criam uma série de pequenos pátios internos conectores, que quebram com a uniformidade do ambiente interno do edifício e originam um espaço interno ritmado em um local limitado, como também fornece luz natural para dentro dos ambientes no lado norte.
O material da fachada é outra característica do edifício. Placas de aço corten são escolhidas para a esta e os pátios internos são decorados com planos de bambu. Entretanto, o bloco principal de escritórios utiliza concreto aparente com a textura horizontal das placas do processo de concretagem. Isto aumenta a distinção entre o aço corten e os planos de bambu. Quanto à paisagem atrativa no lado norte, o edifício pode se configurar como único ao invés de ordinário, o que também pode ser reforçado pela particularidade dos materiais selecionados.
- Texto original em inglês: Cortesia Atelier Deshaus